Document preparation

Document translation and preparation is a complex and elaborated process which does not suppose just the simple transposition of the words from one language to the other, but sometimes requires the rephrasing of the whole text in order to keep the main content and meaning.
When preparing a document another important aspect is that of respecting the same formatting as that of the original document.

 Our team of experts linguist takes care of every detail and equally pays attention to all nuances when dealing with our client’s documents. In order to provide our clients with  high quality translation services each document is analyzed by a translator, an editor and a proofreader, all qualified, trained and experienced in the relevant fields. Beside this, we are sensitive to our clients‘ needs regarding time and confidentiality, and respecting the terms agreed is not only our goal but also our must.