Go to Top


You have just settled in Ireland for work, for academic reasons, because of the good life conditions in here and you want to have your personal documents translated? Or maybe you live in Ireland and you want to settle abroad for almost the same reasons but you need your personal documents to be translated into any language whatsoever? Mainstream Translation is a leader company in translation services and we are here to help you.

Mainstream Translation provides certified translations of various personal documents such as:

  • Translation of birth certificates
  • Translation of marriage certificates
  • Translation of death certificates
  • Translation of divorce certificates
  • Translation of adoption documents
  • Translation of diplomas and academic records
  • Translation of diploma supplements
  • Translation of medical documents
  • Translation of court decisions
  • Translation of police clearance certificates
  • Will translation

Our translation and interpreting agency is based in the city-centre of Dublin and it only works with native speakers as well as certified translators and interpreters, which have high knowledge and expertise in the translation of personal documents. Furthermore, we provide prompt high quality translations and at the lowest rates on the market.

The range of the languages our translation company can work with is very wide: Arabic, Bulgarian, Chinese, Croatian, Czech, Dutch, Estonian, Flemish, French, German, Hungarian, Italian, Japanese, Latin, Latvian, Lithuanian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Spanish, Swedish, Ukrainian, Urdu and many more.

In addition, our experienced team can provide you with document legalisations, true copy of original by solicitor or notary public, apostille legalisation services, affidavit and consular legalisation.

Do not forget that we also do interpreting so we will be very pleased to work with you if you need an interpreter in case you are getting married in Ireland, during a medical visit and in case you need an interpreter with you if you go to the Court (and many others, as we adapt to each case).

Therefore, please, do not hesitate to contact us now for a quote and our experienced team will do the best to satisfy your needs. You can also send us an e-mail now at: [email protected] and we will do our best to give you an answer as soon as we can. You can also give us a call at: (+353)86 408 3332 or (+353)16706333 and we will be happy to assist you!